Arsenal vs Sunderland EPL 4R Away

드디오 역사적인 외질의 데뷰 경기가 있는날입니다!!!

먼저 경기 결과부터 :)

그리고 아스날의 현재 순위!!!!!!!!!!!

외질의 데뷰를 스포일러한 포돌스키 ^_^

일수 가방 들고 레드카펫 들어가시는듯한 동네오빠포스...

경기전 워밍업 시간 

경기전에 기도하는 독실한 이슬람 신도 외지리

오늘의 경기를 한줄로 요약하면 외승전램!!!!

외질로 시작해서 램지로 끝나는....

첫 골 장면!! 

외질의 환상적인 터치와 패싱. 그리고 지루의 깔끔한 마무리

약간 어색한 외질 ㅋㅋㅋㅋ

이 각도의 사진이 멋있네요.

어쨌든 외질도 잘했지만 골의 주인공은 지루. 오늘 정말 잘해줬어요. 현재 리그 4경기 4골 1어시 +_+

램지의 멀티골들!!!

환상적인 발리슛!!

포효하는 아짜!!!!

세번째골.

역시 브리티쉬들끼리 먼저 추카추카

오늘의 MVP는 어쨌든 아짜!!! 

오늘의 베스트 짤 두개... 

윌자도 외질오니 살아나네요.

오늘 잘했어요!!!!

귀여운 지루. 다치지만 말아요. 후반에 나갈때 무릎잡아서 철렁했는데 다행히 괜찮다네요. :)

끝나고 외지리와 지루.

라이브로 볼땐 이장면 있는지 몰랐네요 ^^**

하앜. MVP인터뷰중인 램지

외질 팬 분들을 위한 외질 짤 들 추가 

선수들의 하이라이트 영상들

외질 VS 선더랜드

램지 vs 선더랜드

윌셔 vs 선더랜드

오늘의 램지와 외질의 스탯

램지의 오늘 경기 소감 ^_^

원정승리와 멀티골. 바쁜 한주의 멋진 출발이야!!!

외질의 경기 소감!!

3:1 나는 이팀의 일원이 된게 매우 자랑스러워 :)

지루의 트윗

내 무릎 괜찮아 ^_^ 응원해줘서 땡큐!!

*마지막으로 오늘 외질땜에 아스날 경기를 본 분들의 선입견을 막고자 올리는 트윗

우리의 지난 시즌 가장 큰 문제는 '수비'가 아니라 공격이었어. 우리는 오늘 경기에서 첫번째 센터백, 라이트백 그리고 수미가 없는 생태에서 경기를 했어. 그런 상태의 우리팀을 수비적으로 분석하는건 웃기는거 아냐?

아스날에 대한 편견들 

1) 수비를 못한다 2) 그들은 수미가 필요하다 3) 그들은 공미가 필요없다 4) 월콧은 뇌가 없다 5) 그들은 리더쉽이 결여되어있다.

그리고 어제 판정에 대한 논란에 대해서 공홈 벵거 인터뷰 부분을 발췌해와봤어요.

(번역은 하이버리의 captainJaCk님이 번역하신겁니다.)

원문출처: http://www.arsenal.com/news/news-archive/wenger-on-victory-ozil-ramsey-giroud

번역출처 :http://highbury.co.kr/bbs/board.php?bo_table=match&wr_id=206

on Altidore's disallowed goal…

It's one of these things that are controversial because the referee had blown the whistle before [for a foul]. If there is no goal, people moan because he didn't give the foul. He could have given a foul for Sagna as well. Both were holding each other off. We were a bit lucky in that situation.

on if Sagna was lucky not to be sent off…

Yes. But was he the last man? No. It's difficult to decide that. I don't think he was the last man because Koscielny was covering. We are a bit lucky yes because this kind of situation can go in your favour or can go in favour of Sunderland.

알티도어의 인정되지 않은 골에 관해서…

논란이 있는 장면인데 왜냐하면 심판이 파울 상황 전에 휘슬을 불었기 때문입니다.

만약 골이 들어가지 않았다면 사람들은 심판이 파울을 주지 않았다고 불평 했을것입니다.

그는 사냐에게 파울을 줄수도 있었습니다. [두 선수] 모두 서로를 잡아 끌었습니다.

이번 상황에서는 우리에게 조금 행운이 따랐습니다.

사냐가 퇴장 당하지 않았던게 다행인지에 관해서…

그렇습니다. 하지만 그가 마지막 수비수였을까요? 아닙니다. 그것을 단정짓기는 어렵습니다. 

저는 그가 마지막 수비수였다고 생각하지 않는데 왜냐하면 코시엘니가 커버링을 위해 [같이 들어오고] 있었기 때문입니다.

우리에게 다소 운이 따랐던건 맞는데 왜냐하면 이러한 상황에서는 [심판의 재량에 따라] 우리에게 유리하게 돌아갈수도, 선더랜드에 유리하게 돌아갈수도 있기 때문입니다.